S. Marcos me marque, e S. Manso me amanse.
Jesus Cristo me abrande o coração e me parte o sangue mau, a hóstia consagrada entre em mim; se os meus inimigos tiverem mau coração, não tenham cólera contra mim; assim como S. Marcos e S. Manso foram ao monte e nele havia touros bravos e mansos cordeiros, e os fizeram presos e pacíficos nas moradas de suas casas, debaixo do meu pé esquerdo; assim como as palavras de S. Marcos e S. Manso S. certas, repito:
“Filho, pede o que quiseres, que serás servido e, na casa que eu pousar, se tiver cão de fila, retire-se do caminho, que coisa nenhuma se mova contra mim, nem vivos nem mortos, e batendo na porta com a mão esquerda, desejo que imediatamente se abra”.
Jesus Cristo, Senhor Nosso, desceu da cruz, assim como Pilatos, Heródes e Caifás foram os algozes de Cristo, e Ele consentiu todas as tiranias, assim como o próprio Jesus Cristo, quando, estava no horto fazendo sua oração, virou-se cercado dos seus inimigos, disse: Sursum corda, caíram todos no chão até acabar a sua santa oração; assim como as palavras de Jesus Cristo, de S. Marcos e de S. Manso abrandaram o coração de todos os homens de mau espírito, os anima] ferozes e de tudo o que consigo se quis opor, tanto vivos como mortos, tanto na alma como no corpo e dos maus espíritos, tanto visíveis como invisíveis, não serei perseguido de Justiça nem dos meus inimigos que me quiserem causar dano, tanto no corpo como na alma.
Viverei sempre sossegado na minha casa; pelos caminhos e lugares por onde transitar, vivente de qualidade alguma me possa estorvar, antes todos me prestem auxílio naquilo que eu necessitar.
Acompanhado da presente oração santíssima, terei a amizade de todo mundo e todos me quererão bem, e de ninguém serei aborrecido.
Breve biografia:
S. Marcos era judeu e escreveu o Evangelho baseando-se nos relatos de São Pedro. Esta tarefa foi efectuada em Roma e foi corroborada por São Pedro na sua totalidade. Sob a tutela de São Pedro partiu para o Egipto, onde desempenhou o cargo de bispo de Alexandria. O acolhimento que a sua pregação teve nesta cidade encolerizou os pagãos que viam diminuir a importância dos seus deuses com o crescimento dos cristãos. Os ímpios, encolerizados, arrastaram Marcos pelas ruas da cidade, fecharam-no num calabouço e no dia seguinte repetiram o martírio até matá-lo. É o protector das testemunhas.
Nota:
Dia festivo: 25 de Abril (S. Marcos).